Un lavoro a sei mani tra Andrée Ruth Shammah, Luca Micheletti e Valerio Magrelli, incentrato sull’elogio semantico della parola e della sua musicalità, con Fausto Cabra padrone della scena. È “Il misantropo” di Molière, al Teatro dei Rinnovati da venerdì 27 a domenica 29 marzo per il cartellone “Sipario Rosso” della stagione 2025/2026 dei Teatri di Siena diretta da Vincenzo Bocciarelli. Sabato 28 marzo alle ore 18.30 la compagnia incontrerà il pubblico nel foyer del teatro.
Fausto Cabra è un Alceste, qui in costume scuro, al centro di un mondo popolato da personaggi vestiti nella stessa foggia ma in colori pastello diversi tra loro, a simboleggiare una società variegata nella forma ma omologata nella sostanza. Accanto a lui una straordinaria compagnia. In scena c’è la “disperata vitalità” di un uomo solo davanti al potere, solo davanti ai benpensanti. L’uomo folle che è deriso dalla società, ma in realtà è l’unico capace di cogliere la follia di chi lo circonda. Vorrebbe isolarsi nei suoi ideali ma la sua amata non è disposta a seguirlo. È la commedia dell’impossibilità di esprimersi liberamente quando si è preda delle passioni. Un dramma comico e umanissimo, commovente e feroce, sull’incomunicabilità e sul corto circuito terribile e risibile che genera.
“Non c’è volontà di giudizio – sottolinea il regista Andrée Shammah –; nessuno ha ragione, nessuno ha torto, la trama stessa si compone dall’evoluzione delle posizioni di ciascun personaggio. E credo stia proprio in quest’assenza di giudizio e nell’esplorazione dei diversi punti di vista la vera essenza del teatro, e dunque il mio omaggio a uno dei più grandi autori di tutti i tempi.”
“Il misantropo”, prodotto da Teatro Franco Parenti e Fondazione Teatro della Toscana, sarà in scena sul palco dei Rinnovati venerdì 27 e sabato 28 marzo alle ore 21 e domenica 29 marzo alle ore 17. La regia è di Andrée Ruth Shammah; sul palco Fausto Cabra con Marco Balbi, Bea Barret, Manuel Bonvino, Angelo Di Genio, Filippo Lai, Margherita Laterza, Francesco Maisetti, Edoardo Rivoira, Emilia Scarpati Fanetti, Andrea Soffiantini e la partecipazione di Corrado D’Elia. La traduzione è di Valerio Magrelli, il progetto e la collaborazione alla traduzione sono di Andrée Ruth Shammah e Luca Micheletti; le scene sono di Margherita Palli, i costumi di Giovanna Buzzi, le luci di Fabrizio Ballini, le musiche di Michele Tadini e la cura del movimento di Isa Traversi. L’assistente alla regia è Diletta Ferruzzi, l’assistente scenografo è Marco Cristini, la seconda assistente scenografa è Matilde Casadei, il pittore scenografo è Santino Croci, il direttore di scena è Mattia Fontana, la macchinista è Irene Borgatti, l’elettricista è Toni Martignetti, il fonico è Marco Introini, la sarta è Alessia Di Meo e la truccatrice è Sofia Righi. Le scene sono costruite presso il laboratorio del Teatro Franco Parenti; i costumi sono realizzati da LowCostume, in collaborazione con la sartoria del Teatro Franco Parenti diretta da Simona Dondoni.
Info e biglietti: per tutte le informazioni sugli spettacoli, i biglietti e la stagione teatrale è possibile consultare il sito dei Teatri di Siena (www.teatridisiena.it).
